最終更新日: 2026年6月7日

プライバシーポリシー

CROONは、Chromeタブ音声のリアルタイム翻訳を行うChrome拡張です。このポリシーでは、拡張機能が扱うデータと、その利用目的を説明します。

拡張機能が扱うデータ

ユーザーが吹き替えを開始した場合、CROONはアクティブなChromeタブの音声、選択された言語設定、拡張機能の状態、接続状況・キュー長・エラーなどのセッション診断情報を扱うことがあります。また、毎回設定し直さなくてよいように、ローカル設定をChrome storageに保存することがあります。

取得した音声は、リアルタイム音声翻訳、吹き替え音声の再生、字幕表示を提供するために利用します。リアルタイムProviderへのリクエストは、ユーザーが開始した翻訳セッションを動作させる目的に限定されます。

CROONは、デフォルトではユーザーの原音声を保存しません。デバッグログはトラブルシューティングのためのものであり、ユーザーが明示的に有効化する前提です。拡張機能のローカル設定は、ユーザーが削除するまでブラウザ内に残ることがあります。

リアルタイム翻訳は、DashScopeやOpenAIなど、設定されたProviderによって処理される場合があります。Providerに送信される情報は、実行中の翻訳セッションに必要な範囲に限定されます。

CROONによるChrome APIから取得した情報の利用は、Chrome Web Store User Data PolicyおよびLimited Use要件に従います。

プライバシーに関するお問い合わせは、support@croon.tv までご連絡ください。